Thursday, January 20, 2011

"THE PINK MOUSE" - PART 4 (Marta-Poland) - Fairytale invented by children

 
 "The pink mouse and caterpillar were playing in the garden.
Later the pink mouse's mother called her for dinner. After delicious meal the pink mouse and her mummy went for a walk to park.
In the park the pink mouse was running and after some time she lost the way to her mummy.
She was very afraid and started crying. Suddenly, she met the bear. He helped pink mouse to find the way home.
Then...."
 
Polish version:
 
"Myszka z dżdżownicą bawiły się w posprzątanym ogrodzie.
Mama różowej myszki zawołała ją na obiad. Po obiedzie myszka z mamą poszły na spacer do parku.
W parku myszka biegała, aż nagle oddaliła się od mamy i się zgubiła.
Bardzo się bała i płakała. Nagle spotkała niedźwiedzia, który pomógł myszce trafić do domu.
Następnie...."
 

No comments:

Post a Comment